-
1 warehouse personnel
Банковское дело: складской персонал (англ. оборот используется в США), сотрудники склада (англ. термин используется в США) -
2 boost refinance activity
Банковское дело: стимулировать рефинансирование (контекстуальный перевод; англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > boost refinance activity
-
3 current average gross monthly revenue
Бухгалтерия: текущий среднемесячный валовый доход (англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > current average gross monthly revenue
-
4 current commercial real estate market value
Недвижимость: текущая рыночная стоимость коммерческой недвижимости (англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > current commercial real estate market value
-
5 do business
1) Общая лексика: вести дела, (one's) оправляться3) Эвфемизм: (one's) сделать свои дела (Remove pet waste daily from your yard or wherever your pet does his business.)4) Официальное выражение: заниматься коммерческой деятельностью, заниматься предпринимательской деятельностью, заниматься торгово-промышленной деятельностью, заниматься торговыми операциями, заниматься экономической деятельностью5) Реклама: заключать сделки6) Деловая лексика: вести торговые дела, вести бизнес (англ. оборот используется в США), вести предпринимательскую деятельность (контекстуальный перевод на английский язык)7) Макаров: быть коммерсантом, вести дело, делать дела, заниматься бизнесом, заниматься коммерцией8) Табуированная лексика: (one's) испражняться -
6 lien release process
Юридический термин: процесс снятия обременений (в банке, с залогового имущества; англ. оборот используется в США) -
7 mortgage lien release
Юридический термин: снятие обременения ипотекой (англ. оборот используется в США) -
8 release a mortgage lien
Юридический термин: снимать обременение ипотекой (англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > release a mortgage lien
-
9 rent out
1) Общая лексика: сдавать жильё внаём, сдавать ( жилье)2) Экономика: предоставлять в аренду3) Деловая лексика: передавать в аренду (to... - кому-л....)4) Недвижимость: сдавать внаём (англ. оборот используется в США), сдавать в аренду (напр., Are there any other taxes I must pay if I rent out my house? - Есть ли какие-либо другие налоги, которые мне необходимо уплачивать в случае сдачи дома в аренду?) -
10 small and medium-sized business owners
Экономика: собственники малого и среднего бизнеса (англ. оборот используется в США)Универсальный англо-русский словарь > small and medium-sized business owners
-
11 вести бизнес
Business: do business (англ. оборот используется в США) -
12 процесс снятия обременений
Law: lien release process (в банке, с залогового имущества; англ. оборот используется в США)Универсальный русско-английский словарь > процесс снятия обременений
-
13 сдавать внаём
1) General subject: hack, hackney, hire, hire out, lease, let, (что-л.) let on hire, let out, let out on hire2) Agriculture: let on lease3) Law: ablocate, let on hire4) Business: charter, create a lease, lease out, let out lease, locate5) Real estate: rent, rent out (англ. оборот используется в США)6) EBRD: tease -
14 складской персонал
Banking: warehouse personnel (англ. оборот используется в США)Универсальный русско-английский словарь > складской персонал
-
15 снимать обременение ипотекой
Универсальный русско-английский словарь > снимать обременение ипотекой
-
16 снятие обременения ипотекой
Универсальный русско-английский словарь > снятие обременения ипотекой
-
17 собственники малого и среднего бизнеса
Универсальный русско-английский словарь > собственники малого и среднего бизнеса
-
18 стимулировать рефинансирование
Banking: boost refinance activity (контекстуальный перевод; англ. оборот используется в США)Универсальный русско-английский словарь > стимулировать рефинансирование
-
19 текущая рыночная стоимость коммерческой недвижимости
Real estate: current commercial real estate market value (англ. оборот используется в США)Универсальный русско-английский словарь > текущая рыночная стоимость коммерческой недвижимости
-
20 текущий среднемесячный валовый доход
Accounting: current average gross monthly revenue (англ. оборот используется в США)Универсальный русско-английский словарь > текущий среднемесячный валовый доход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Экономика США — (U.S. Economy) Экономика США это крупнейшая экономика в мире, локомотив мировой экономики, определяющая ее направление и состояние Определение экономики США, ее история, структура, элементы, периоды роста и краха, экономические кризисы в Америке … Энциклопедия инвестора
Доллар США — (рус.) US Dollar (англ.) Dollar des États Unis (фр.) … Википедия
Добросовестное использование в США — Добросовестное использование (англ. Fair use) доктрина в авторском праве, ссылающаяся на особенность законодательства об авторском праве США, допускающую свободное использование защищённых авторским правом материалов при соблюдении определенных… … Википедия
МФО - Межфилиальный оборот — МФО акроним термина межфилиальный оборот. В советское время, когда был один центробанк, МФО обозначал код филиала центробанка. Сейчас этот термин используют Украина и Узбекистан для обозначения кода банка. Расчеты в советской банковской… … Википедия
Межфилиальный оборот — (МФО) система расчетов между расчётно кассовыми центрами по операциям коммерческих банков, а также их собственным операциям и операциям Центрального банка[1]. В советское время, когда существовал один Госбанк, МФО обозначал код филиала… … Википедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Bayer — AG Тип Акционерное общество … Википедия
Канадское слоговое письмо — Тип: абугида Языки: кри … Википедия
Канадская слоговая азбука — Канадское слоговое письмо Тип: абугида Языки: кри, оджибва, наскапи, инуктитут и другие Место возникновения: Канада Территория: Канада … Википедия
